Does the Bilge Licker pick up oil mixed with antifreeze?

Yep! The Bilge Licker and Bilge Licker Mini are both unaffected by oil mixed with antifreeze.